Sno
|
Malayalam
|
Tamil
|
English
|
1
|
Njan Tharum
|
Nan kodukuren
|
I’ll give
|
2
|
Avalotha
|
Avalothan
|
That’s it
|
3
|
Njan thanne
|
Naan than
|
It is me
|
4
|
Varala
|
Varala
|
Didnt come
|
5
|
Varathu
|
Varathu
|
Wont come
|
6
|
Po
|
Po
|
Goes
|
7
|
Vaa
|
Vaa
|
Comes
|
8
|
Athreye ullu
|
Aalo mattum tha
|
Only
|
9
|
Yenthina
|
Yethuku
|
Why
|
10
|
Kasu
|
Panam,Kasu
|
Money,Rupee
|
Sno
|
Malayalam
|
Tamil
|
English
|
1
|
Mansilayo
|
Purinjutha
|
Did you Understand?
|
2
|
Manasilayi
|
Purinjathu
|
I understood
|
3
|
Cheyi
|
Sei
|
Do
|
4
|
Cheinnu
|
Seiren
|
Will do
|
5
|
Cheinnu kondirukan
|
Seinjukitruken
|
Doing
|
6
|
Cheithu
|
Seinja
|
Did
|
7
|
Nokku
|
Paar
|
See
|
8
|
Nokku
|
Paarpen
|
Will see
|
9
|
Nokki kondirukan
|
Parthukondirukiren
|
Seeing
|
10
|
Nokki
|
Paartha
|
Saw
|
Sno
|
Malayalam
|
Tamil
|
English
|
1
|
Yethara
|
Evalavu/Eththanai
|
How much/How many
|
2
|
Athraye ullu
|
Avalavutha
|
That much only
|
3
|
Kudu
|
Kodu
|
Give
|
4
|
Koduthillo?
|
Kodukalaya?
|
Haven’t given?
|
5
|
Ella?
|
Ellaya?
|
Isn’t it?
|
6
|
Yenthina?
|
Yethuku?
|
Why?
|
7
|
Athu
|
Athu
|
That one
|
8
|
Ne
|
Nee
|
You
|
9
|
Pani/Jolli
|
Velai
|
Work
|
10
|
Edu
|
Ithu
|
This one
|
Sno
|
Malayalam
|
Tamil
|
English
|
1
|
Onn
|
Onru
|
One
|
2
|
Rant
|
Erandu
|
Two
|
3
|
Munn
|
Monru
|
Three
|
4
|
Nal
|
Nangu
|
Four
|
5
|
Anch
|
Ainthu
|
Five
|
6
|
Arr
|
Aaru
|
Six
|
7
|
El
|
Yelu
|
Seven
|
8
|
Ett
|
Yettu
|
Eight
|
9
|
Onpat
|
Onpathu
|
Nine
|
10
|
Patt
|
Paththu
|
Ten
|
Sno
|
Kanada
|
Tamil
|
English
|
1
|
Evide undu?
|
Yenga iruka?
|
Where are you?
|
2
|
Aamava?
|
Aamava?
|
Is it Yes?
|
3
|
Aama
|
Aama
|
Yes
|
4
|
Iruku
|
Utkaru
|
Sit
|
5
|
Ariyum
|
Therium
|
Know
|
6
|
Ariyila
|
Theriathu
|
Don’t know
|
7
|
Mansilayo?
|
Therinjuhtha?
|
Got it?
|
8
|
Mansilayi
|
Therinjuthu
|
Got it
|
9
|
Verathe Iru
|
Summa iru
|
Do Nothing/Keep quite
|
10
|
Povathu
|
Pogathu
|
It won’t go...
|
